chapeauter

chapeauter
vt.
1. надева́ть/наде́ть ◄-'ну► шля́пу neutre;

il ne sort que ganté et chapeauté — он выхо́дит то́лько в перча́тках и в шля́пе

2. (diriger) возглавля́ть/возгла́вить neutre;

les services de recherche sont chapeautés par un ingénieur responsable ∑ — во главе́ иссле́довательского отде́ла стои́т ста́рший инжене́р


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "chapeauter" в других словарях:

  • chapeauter — [ ʃapote ] v. tr. <conjug. : 1> • 1892; de chapeau 1 ♦ Coiffer d un chapeau. P. p. adj. Habillé de neuf, ganté, chapeauté. Par anal. Le vieux chauffe bain « chapeauté de tôle verdie » (Troyat). 2 ♦ Fig. Exercer un contrôle sur (qqn ou… …   Encyclopédie Universelle

  • chapeautage — chapeauter [ ʃapote ] v. tr. <conjug. : 1> • 1892; de chapeau 1 ♦ Coiffer d un chapeau. P. p. adj. Habillé de neuf, ganté, chapeauté. Par anal. Le vieux chauffe bain « chapeauté de tôle verdie » (Troyat). 2 ♦ Fig. Exercer un contrôle sur… …   Encyclopédie Universelle

  • coiffer — [ kwafe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de coiffe I ♦ 1 ♦ Couvrir la tête de (qqn). Coiffer un enfant d un bonnet. Pronom. Se coiffer d un chapeau. P. p. adj. Coiffée d une toque. ⇒ chapeauter; casquer, encapuchonner. ♢ Absolt Cette toque… …   Encyclopédie Universelle

  • Abdelhafid Boussouf — Abdelhafid Boussouf, (عبد الحفيظ بوصوف en arabe), alias « Si Mabrouk », né en 1926 à Mila dans le Nord Constantinois, (Algérie), mort le 31 décembre 1980, est un militant nationaliste algérien durant la guerre d Algérie.… …   Wikipédia en Français

  • Aerodrome de Schleissheim — Aérodrome de Schleissheim L’aérodrome de Oberschleissheim près de Munich a le statut spécial de Sonderlandeplatz. Cela signifie qu’il n’est normalement pas ouvert au trafic régulier. Code OACI : EDNX Altitude : 486 m Longueur de la… …   Wikipédia en Français

  • Agglomeration — Agglomération Voir « agglomération » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Agglomération — Sur les autres projets Wikimedia : « Agglomération », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une agglomération est définie comme une ville centre (au sens administratif) munie de ses banlieues (entités administratives… …   Wikipédia en Français

  • Albert Kahn (Banquier) — Pour les articles homonymes, voir Kahn et Albert Kahn. Albert Kahn …   Wikipédia en Français

  • Albert Kahn (banquier) — Pour les articles homonymes, voir Albert Kahn. Albert Kahn Albert Kahn sur le balcon de son bureau en 1914 Naissance 3 mars 1860 …   Wikipédia en Français

  • Albert kahn (banquier) — Pour les articles homonymes, voir Kahn et Albert Kahn. Albert Kahn …   Wikipédia en Français

  • Assemblée nationale législative (Révolution française) — Pour les articles homonymes, voir Assemblée nationale législative. Médaille de l’Assemblée législative. L’Assemblée nationale législative, première représentation nationale française de «  …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»